Mentions légales

Dernière mise à jour : 30/08/2026

Conformément à la loi n° 2008-08 du 25 janvier 2008 sur les transactions électroniques et à la loi n° 2008-10 du 25 janvier 2008 portant loi d'orientation sur la société de l'information, les informations suivantes sont portées à la connaissance des utilisateurs du site www.nafihatouvoyage.com.

1. Édition du site

Le site www.nafihatouvoyage.com est édité par Nafihatou Voyages, dont le siège social est situé 2, Boulevard de la République, Dakar, Sénégal.

• Téléphone : +221 77 644 75 06
• Courriel : reservation@nafihatouvoyage.com

2. Directeur de la publication

[À COMPLÉTER — nom du directeur de la publication] de Nafihatou Voyages.

3. Conception, réalisation et maintenance

Le site www.nafihatouvoyage.com a été conçu, développé et est maintenu par Lika Groupe SAS, SIA Building, Ngor Les Almadies, Dakar, Sénégal — https://likagroupe.com.

Lika Groupe SAS intervient en qualité de prestataire technique et, le cas échéant, de sous-traitant au sens de la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel. La responsabilité éditoriale des contenus publiés incombe exclusivement à l'éditeur désigné à l'article 1.

4. Hébergement

Le site www.nafihatouvoyage.com est hébergé par la société Scaleway SAS (anciennement Online SAS), société par actions simplifiée immatriculée sous le n° 433 115 904 RCS Paris, dont le siège social est situé 8 rue de la Ville l'Évêque, 75008 Paris, France.

• Téléphone : +33 (0)1 84 13 00 00
• Site : https://www.scaleway.com
• Signalement de contenu litigieux : https://abuse.scaleway.com

Les données du site, y compris les données à caractère personnel des utilisateurs, sont stockées dans des centres de données situés en France / Union européenne.

5. Nous contacter

• Par courriel : reservation@nafihatouvoyage.com
• Par téléphone : +221 77 644 75 06
• Par courrier : Nafihatou Voyages, 2, Boulevard de la République, Dakar, Sénégal

6. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le site www.nafihatouvoyage.com — structure, arborescence, textes, images, photographies, vidéos, graphismes, logos, marques, bases de données et code source — est protégé par la loi n° 2008-09 du 25 janvier 2008 sur le droit d'auteur et les droits voisins au Sénégal ainsi que par les conventions internationales applicables.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, quel que soit le procédé ou le support utilisé, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur, sous réserve des exceptions légales. Toute exploitation non autorisée est susceptible d'engager la responsabilité civile et pénale de son auteur.

7. Protection des données à caractère personnel

Les traitements de données à caractère personnel mis en œuvre dans le cadre du site www.nafihatouvoyage.com sont régis par la loi n° 2008-12 du 25 janvier 2008 portant sur la protection des données à caractère personnel et son décret d'application n° 2008-721 du 30 juin 2008.

Responsable de traitement : Nafihatou Voyages, 2, Boulevard de la République, Dakar.

Conformément à la réglementation applicable, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition pour motif légitime, d'effacement de vos données, ainsi que d'un droit de définir des directives relatives à leur sort après votre décès. Ces droits s'exercent par courriel à reservation@nafihatouvoyage.com (en indiquant « Protection des données ») ou par courrier à l'adresse du siège social, accompagnés d'un justificatif d'identité.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission de Protection des Données Personnelles (CDP), autorité administrative indépendante compétente au Sénégal.

Les modalités détaillées de collecte, de conservation et d'utilisation de vos données sont décrites dans notre politique de confidentialité.

8. Cookies

Le site www.nafihatouvoyage.com utilise des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement et à la sécurité de la navigation. Ces cookies ne requièrent pas votre consentement préalable.

9. Liens hypertextes

Le site www.nafihatouvoyage.com peut contenir des liens vers des sites tiers. L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques ou leur politique de confidentialité. La création d'un lien vers www.nafihatouvoyage.com est libre, sous réserve de ne pas porter atteinte à l'image de l'éditeur et de ne pas recourir à la technique du cadrage (framing).

10. Responsabilité et disponibilité

L'éditeur met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site, sans pouvoir en garantir l'exhaustivité ni l'absence d'erreur. Les informations publiées sont fournies à titre indicatif et ne sauraient constituer un engagement contractuel.

L'accès au site peut être interrompu à tout moment, notamment pour des raisons de maintenance, de mise à jour ou de force majeure, sans que la responsabilité de l'éditeur ou de son prestataire technique puisse être engagée.

L'utilisateur est responsable de la sécurité de son propre équipement et de sa connexion. Toute intrusion frauduleuse, altération ou entrave au fonctionnement du site est susceptible de sanctions au titre de la loi n° 2008-11 du 25 janvier 2008 sur la cybercriminalité.

11. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont soumises au droit sénégalais. À défaut de résolution amiable, tout litige relatif à l'utilisation du site www.nafihatouvoyage.com relève de la compétence exclusive des tribunaux de Dakar, sous réserve des règles impératives de compétence applicables aux consommateurs.